YouTube เปิดตัวฟีเจอร์ Multi-Language Audio เสียงพากย์หลายภาษา

February 28, 2023Published By: Relevant Audience
Results Image

ล่าสุด YouTube มีการอัปเดตฟีเจอร์ใหม่ เรียกว่า Multi-Language Audio ที่จะช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถเลือกดูเสียงพากย์ได้หลากหลายมากขึ้น  ซึ่ง YouTube เคลมเอาไว้ว่าฟีเจอร์นี้จะช่วยให้เหล่าครีเอเตอร์หรือ YouTuber บนแพลตฟอร์มสามารถเข้าถึงผู้ชมได้มากขึ้น โดยเพิ่มยอด View ได้มากกว่า 15% รายละเอียดทั้งหมดจะเป็นอย่างไร Relevant Audience ได้รวบรวมและมาสรุปให้ดูพร้อมกัน 

Multi-Language Audio คืออะไร?

ต้องบอกว่าเป็นอีกหนึ่งฟีเจอร์ที่ YouTube ได้ใช้เวลาสักพักในการซุ่มทดสอบกับครีเอเตอร์จำนวนหนึ่งในปีที่ผ่านมา โดยเรียกฟีเจอร์นี้ว่า ”Multi-Language Audio” ที่จะช่วยให้ครีเอเตอร์สามารถเพิ่มเสียงแทร็กในหลากหลายภาษาเข้าไปในวิดีโอคอนเทนต์ของตัวเองได้แล้ว

โดยในช่วงของการทดสอบฟีเจอร์นี้ YouTube ระบุว่า มีผู้ที่ได้ทดลองใช้งานฟีเจอร์นี้ในปีที่ผ่านมามากกว่า 3,500 คลิป โดยอัปโหลดบนแพลตฟอร์มมากกว่า 40 ภาษา และพบว่ามีคนดูคลิปเหล่านี้มากกว่า 2 ล้านชั่วโมงทุกวัน และ 15% ของ Watch Time ทั้งหมดมาจากผู้ใช้งานที่เปิดใช้ฟีเจอร์นี้อีกด้วย

หนึ่งในผู้ที่เข้าร่วมทดสอบไม่ใช่ใครอื่นแต่คือ “MrBeast” ยูทูปเบอร์ชื่อดังที่มียอดผู้ติดตามถึง 130 ล้าน ที่ได้ทดลองใช้งานฟีเจอร์นี้ทำให้ภายในช่องมีภาษาให้เลือกฟังมากถึง 11 ภาษา ส่งผลให้ยอดวิวจากทั่วโลกเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ

Multi-Language Audio มีประโยชน์อย่างไร?

สำหรับผู้ใช้งานทั่วไปที่อยากลองใช้งานฟีเจอร์นี้ สามารถลองดูจากคลิปวิดีโอจากช่อง Mrbeast ด้านล่างนี้ได้เลย โดยให้คลิปที่ปุ่มตั้งค่ารูปเฟืองบนคลิปวิดีโอ จากนั้นเลือก Audio Track เพื่อเลือกภาษาที่ต้องการ 

จะเห็นได้ว่าประสิทธิภาพของเสียง Audio Track ในภาษาอื่นๆ ในฟีเจอร์นี้ถือว่าค่อนข้างเป็นที่น่าพอใจ สำหรับประโยชน์ที่เห็นได้ชัดเลยก็คือในฝั่งของครีเอเตอร์ก็สามารถใช้ฟีเจอร์นี้ในการขยายฐานคนดูให้มีความเป็นสากลมากขึ้น ช่วยให้เข้าถึงคนดูกลุ่มใหม่ๆ ในหลากหลายประเทศ ส่วนในฝั่งผู้ใช้งานเองก็สามารถเข้าถึงคอนเทนต์ต่างๆ ในภาษาแม่ของตัวเองได้ 

ทิ้งท้าย

ในปี 2023 นี้เป็นอีกหนึ่งปีแห่งการแข่งขันของแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียในการดึงดูดฐานผู้ใช้งานให้เพิ่มมากขึ้น จะเห็นได้ว่าไม่ว่าจะเป็น YouTube, Faceboo, Instagram และ TikTok ต่างก็ทยอยเปิดตัวฟีเจอร์ใหม่ๆ ทั้งช่วยเหลือฝั่งครีเอเตอร์ และในฝั่งผู้ใช้งานบนแพลตฟอร์ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางฝั่ง YouTube และ TikTok ที่เรียกได้ว่าเป็นคู่แข่งขันในเรื่องของแพลตฟอร์มวิดีโอคอนเทนต์ เป็นที่น่าติดตามต่อกันว่าตลอดปี 2023 นี้ จะมีฟีเจอร์ใดที่น่าสนใจถูกปล่อยออกมาอีก 

รับปรึกษาการทำ Digital Marketing ที่ Relevant Audience

Relevant Audience บริษัท Digital Performance Marketing Agency ที่ให้บริการด้านการตลาดดิจิทัล โดยมีเป้าหมายหลักเพื่อให้ธุรกิจของคุณเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายที่กำลังมองหาผลิตภัณฑ์หรือบริการในเวลา สถานที่ และอุปกรณ์ที่เหมาะสม ผ่านช่องทางออนไลน์ต่างๆ บริการของเราครอบคลุมทั้ง Search Marketing, Social Media Ads, Search Ads และ SEO (Search Engine Optimization) ไปจนถึง Influencer Marketing และยังเป็นส่วนหนึ่งในโปรแกรม Google Partners อีกด้วย

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม 

โทร.: 02-038-5055 

อีเมล: info@relevantaudience.com 

เว็บไซต์: www.relevantaudience.com 

Related Articles

If you enjoyed reading this article, you might like these too.

AI Overview คืออะไรและผลกระทบต่อ SEO
เอสอีโอ (Search Engine Optimization)

May 2, 2025

AI Overview คืออะไรและผลกระทบต่อ SEO
ทำความเข้าใจ AI Overview ของ Google และวิธีปรับตัวเพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงใหม่ในกลยุทธ์ SEO อย่างมีประสิทธิภาพ....
ประวัติความเป็นมาของ Google Ads
Google Ads

April 30, 2025

ประวัติความเป็นมาของ Google Ads
เรียนรู้วิวัฒนาการของ Google Ads จากจุดเริ่มต้นสู่แพลตฟอร์มโฆษณาดิจิทัลระดับโลกที่เปลี่ยนวงการการตลาดออนไลน์ในปัจจุบัน...
อนาคตแบบ Cookieless กับ Microsoft Ads
โฆษณา Microsoft Ads

April 30, 2025

อนาคตแบบ Cookieless กับ Microsoft Ads
เรียนรู้วิธีปรับตัวสู่โลกไร้คุกกี้ด้วย Microsoft Ads และกลยุทธ์ Full-Funnel เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการโฆษณาในยุคที่ความเป็นส่วนตัวสำคัญขึ้น...
XML Sitemap คืออะไรและวิธีใช้อย่างถูกต้อง
เรื่องทั่วไปด้านการตลาดออนไลน์

April 29, 2025

XML Sitemap คืออะไรและวิธีใช้อย่างถูกต้อง
เรียนรู้วิธีใช้ XML Sitemap เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ SEO และหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่พบบ่อย ช่วยให้เว็บไซต์ของคุณติดอันดับดีขึ้น...